Diplômé du Conservatoire d’art dramatique de Montréal en 1998, Maxime Denommée s’est illustré aussi bien au théâtre, à la télévision qu’au cinéma. Dès sa sortie du Conservatoire, on a pu le voir au théâtre dans Trick or Treat. Il a aussi joué dans L’avare, Danser à Lughnasa, Au cœur de la rose, Le monument, Cheech, Howie le Rookie. Son interprétation de Rookie Lee lui a valu le Masque 2003 de la meilleure interprétation masculine. Nous l’avons vu dans , Les points tournants, Les Justes, Félicité, Après la fin, Poésie, sandwich et autres soirs qui penchent, Transmissions et, dernièrement, dans la production Des arbres et dans L’importance d’être constant.
En 2005, il a fait ses débuts de metteur en scène avec Tête première. Il signe ensuite les mises en scène de Après la fin, Ascension et Orphelins. À la télévision, on a pu le voir dans des séries à succès comme Un monde à part, Rumeurs et Grande Ourse. À l’automne 2009, il était de la distribution de la série Aveux. Cette participation lui a valu une nomination au Gala des Prix Gémeaux en 2010 dans la catégorie meilleur premier rôle : télésérie. Il a aussi joué dans Une grenade avec ça, Virginie, Au secours de Béatrice, Rupture, O’ et L’appart du 5e et, plus récemment, dans District 31.
Au cinéma, il était de Toujours à part des autres, Idole instantanée et La vie secrète des gens heureux. Il a aussi tourné dans Cheech, La belle empoisonneuse, Jaloux puis Omertà.